お洒落なコメディ?小気味よい嘘の応酬?いや、期待と全く違った。戦時下フランスのブルゴーニュ地方の富裕層が登場人物。確かに賢い長女とデタラメ脱走兵との丁々発止はあったが、それがあまり活きてこない。イギリス人の悪口あり。フランス人、どんだけイギリス人嫌いなの?悪口だけならまだしも攻めて来たコサック隊を虫ケラ扱い、殺してる。女性、老人は家の中からそれを眺めてる。
相手をやっつけたら英雄?イギリス人だってコサックだって人間だよ。
戦場の悲惨さをペラペラまくしたてるだけで、相手もまたダメージ受けてることに想像及ばないのかね。