女の社会は、社会的な地位や、お金を持っているかとかそーゆーことではなく、圧倒的に年功序列であるということ。
女として強く逞しく生きるための知恵は、一足飛びには手に入れることはできず、「若えモンはお呼びじゃないよ」と言わんばかりのババアの含み笑いが怖いけど頼もしい。
男が漁に出ていて女しかいない村では、「法」よりもそんなババアたちの「ルール」の方がはるかに重い。
この村で起こる失踪、殺人、売春などが罪かどうかは、「法」ではなくババアの「ルール」で裁かれる。
だけど、この村には平和も確かにある。
『ブロー・ザ・マン・ダウン』
直訳:その男をぶっ飛ばせ
はなんかちょっと違う気がする。ババアに聞いたら「違うよ」って言うよ、多分。