SINGLE DRUNK FEMALEであって、独身女の禁酒ライフでは…うーん。
サムのキャラ的にも、messな感じが伝わる原題が好き。
主人公サムの置かれている状況が結構ヤバいんだけど、ボストンの小さな街の人々もまたそれぞれ結構ヤバかったりぶっ飛んだりしてて
登場人物たちがそれをそこまで大ごとにとらえず飄々と暮らしてる感じが良かった。
飄々の中の苦しみや絶望を描きながらも
「失敗なんてものはさ、誰にでもあるよね〜」みたいなスタンスが一貫されている。
犯罪とか病気とか、ヘビーな問題も
「ちゃんと向き合ってて偉いじゃん、誇りに思うよ」ってサラッと言える街の人たちが本当素敵。
シーズン2ありきで終わってるから早く次が観たいです！
