このレビューはネタバレを含みます
ファン・ジョンミンが好きなので観てみました。すごくおもしろかった!字幕で観たり吹き替えで観たりしましたが、そこで発見。まったくの余談ですが、２話で作戦の確認している場面。中国マフィアのボス、チェン・ジェンの説明で「カネのためなら何でもする 密入国 カジノ カツアゲ…」のところ、吹き替えだと「密入国 カジノ カラオケ…」って言っちゃってて、笑ってしまいました。悪いことする人の説明なのにカラオケって…。こんな間違いあるんですね。
戻りまして、ファン・ジョンミン、チョン牧師を見事に演じていました。ファン・ジョンミンといえば、私にとっては初めてファン・ジョンミンを知ったドラマ「アクシデントカップル」の優しく人のいいク・ドンベクさんのイメージが強かったのですが、ヤクザ役とか今回のチョン牧師とか、悪役もすんなりこなしてしまう、本当の名優ですね。そして、すごくかっこよく見えたり、冴えないおじさんにも見える。俳優だから当たり前なんだろうけど、ファン・ジョンミンは別格。
