原題:너의시간속으로 あなたの時間の中で
大好きな台湾ドラマ「時をかける愛」のリメイクです。
実はこのドラマが私の韓国ドラマデビュー作です笑。今まで、台湾、中国ドラマは何本も観てきましたが、初めてちゃんと韓国ドラマ観ました〜。つい最近、韓国語を学んでみようかとまずハングル覚え始めました。まだ2割も読めないので赤ちゃんレベル😆頑張ります😅
ストーリーはオリジナルを踏襲してほぼ一緒ですが、オリジナルは26epで尺が長い分丁寧に二人の関係が描かれているように思います。このリメイク版は12epでラストを含め設定を少し変えて上手くまとめたと思います〜。
ただ、どっちが好きかと言われたらオリジナルですかね😆アリス・クーがタイプなのと笑、内気な子から明るい子までの振り幅が大きいのが良かったです。
リメイク版のチョンヨビンは基本暗い感じで、振り幅が小さかったかな笑。あと、リメイク版の男子がイケメン過ぎたというのも減点ポイントですかね🤣
ちょっと複雑なタイムリープストーリーだけど、運命の出会いを信じたい人はぜひ！
