【原作のイメージがかなり生きている】
※原作完読
※日本版オリジナル視聴済
漫画原作のドラマ化などは、いかに原作のイメージを壊さずにドラマを創るかがキーだと思うのだけど、韓国版はオリジナルストーリーが多分に盛り込まれている割にストレス無く観ることが出来た。
特に主演二人のキャスティングは日本版より合っていると思う。つくし=ジャンディが最初はイマイチなのにだんだん可愛く見えてくる感じとか、図体デカイ道明寺=ジュンピョ勇ましい感じとか、「そうそう、実写したらそんな感じ」と言いたくなるところに持ってきてくれたなぁという印象。
放送分量が日本版の倍くらいある分、長い原作のうち最低限描いて欲しいトピックは取り上げてくれてたと思う。(記憶若干曖昧だけれど)
花男世代の私。色んな意味で青春を思い出す♪
久しぶりに、原作読みつつ韓国版再視聴しようかな(*´ω`*)