ボッシュ連チャン中！ボッシュ観過ぎて、マッシュポテトを、ボッシュポテトと言ってしまう始末。家族が、はあ？となる。
シーズン２が家族の物語ならシーズン３は警察家族（相棒と同僚）に焦点が当たる。ボッシュ相棒のジェリー。ジェイミー・ヘクター、良き！目立たない存在は今シーズンで活躍。口数少なくつれないボッシュと密かに想うジェリーの相思相愛？のバディ。しかしその変化に胸がキュンと。どうなる？しかしボッシュはもう、本当に頑固で困ったちゃん。そこが良いんだけど。媚びないヤツは好き。
同僚のバレル！『ER』のフランク役で忘れられない顔とその体は、トロイ・エヴァンス。今回は”ビア樽”の愛称で。その相棒はクレート。こちらはグレゴリー・スコット・カミンズ。こちらの愛称は”デカ箱”邦訳も素晴らしい。ビア樽とデカ箱のコンビは面白く優しく味があって、誰もが好きな2人。
ボッシュママの事件はまだ終わらない。ママを想うボッシュ、娘への想いも凄い！今回はかなりやってくれちゃって、毎回ハラハラしたよ。ボッシュそろそろ中断したいのに（映画観たいんですが）ボッシュが私を呼んでいる。なので続けてボッシュ４へ。ボッシュダッシュ！
