暫く､英語表記に(日本語ばかりじゃいられなくなる。)
A little while ago,
I watched by "WOWOW PLUS" by via Amazon Prime.
This Romance Love story is paint three of characters suffer to distress of love, Romance Love Story Movie.
(このロマンス・ラブストーリーは、3人の登場人物が愛の苦悩に苦しむ姿を描く、ロマンス・ラブストーリー映画である。)
The perspectives of the sisters who love him very much and the sisters he loves are beautiful and sad as the three of them suffer from the agony of love.
The sister was one part, the love she had for him, but it was gone, and with her sister's death, it was gone.
The sister had one part, the love she had for him, but she ended her love affair with him, and their love for each other ended with the death and extinction of their love for each other.
Sentences expressing thoughts that made one's heart painful.
(彼をこよなく愛する姉妹の視点と、彼が愛する姉妹の視点が、愛の苦悩に苦しむ3人の姿として美しくも切ない。
姉はある部分、彼への愛を持っていたが、それはなくなり、妹の死とともに、それはなくなった。
妹はある部分、彼への愛を持っていたが、彼との恋愛を終わらせ、お互いの愛は死と消滅とともに終わった。
胸が苦しくなるような思いを綴った文章)
It was a good, colourful and, distress of love piece of work.
I was left the romantic aftertaste to the three people and another man.
Three men and one man's love made me flutter and, made me flourish.
Like that, Romance love Story Movie.
Three people and one man's love made me flutter and, made me flourish.
Like that, Romance love Story Movie.
It was worth seeing.
(良くて、カラフルで、悲しい作品だった。
俺は3人ともう一人の男にロマンチックな余韻を残された。
3人と1人の男の愛が、俺をときめかせ、そして花開かせた。
そんなロマンス・ラブストーリー映画。
見る価値はあった。)
