とんでもないB級映画。無駄な2時間でした。
日本人ターゲットで国内を想定ならまだしも、英語をはじめスペイン語タイ語ポルトガル語などなど多言語で吹き替えを作るくらいなら外国の方が見ても恥ずかしくないクオリティーに仕上げてほしかった。日本人らしい勤勉さを押し出したり、雷門や歌舞伎町が出て来たり海外の方もターゲットにしているのに日本語英語な曲がかかったり。中途半端な英語出すくらいなら全歌詞日本語でいいって…
映画、ドラマ好きの海外の方がこの作品は好きじゃなくてリタイアしたと言っていました。
だいたい面白く見れて星5つけちゃう私も矛盾や、めちゃくちゃな話でどんどん白目。
屋上の柵を越えずに主人公に寛がせてるのに地上のゾンビはバスやトラックの上に乗ったり
主人公はヘアカラーやアートまで才能ありまくりだったり
最後にはサメって。サメ出てからほぼリタイアで流し見
原作を知りませんが、わざわざキャラに無理がある白石さんを起用せずに夏菜さんや真木よう子さん等アクションもできる美人さんでも良かったのでは…
〜だわ。の口癖もハマるでしょうし。
英語吹き替えのhot sakeむにゃむにゃは可愛かった。主人公以外セリフが棒読みのキャストさんも多いので英語吹き替えで見た方がもしかしたら見やすいのかも。
久々に邦画を見ましたが、ちょうどいいところで立ち止まってちょうど良く語ったり、演劇っぽく感じました。
CAゾンビの腰の反りだけ素晴らしい。プロでした。
