今回も露伴節が炸裂していて、尚且つ切ない。
奈々瀬さんは漆黒の絵の中に閉じ込められた夫を止めてほしくて出てきたんだな。そして露伴のネクタイの色が黒から白に変わっていたのも、決別を表していてよかった。
Once again, the Rohan section is bursting with Rohan's style, and yet it's still sad.
Nanase-san came out because she wanted her husband to stop being trapped in the jet-black painting. And the fact that Ruhan's tie had changed colour from black to white was also a good sign of the breakup.
