みなさん高評価なのですね。
わたし、原作が訳から装丁お話まで大好きなのでビジュアル見た時点で別物だと割り切ってみよう、とは思ったんですが、やっぱり原作好き過ぎるとだめでした…。
あんなにワクワクして読んだキラキラした力強いお話が、メッセージ性をもたせた仄暗い印象になっていて…。
なので単品オリジナルとしての感想はちょっと書くのは難しいかも。
ジブリにしろ、既にある児童文学なり絵本なりにインスパイアされてエッセンスちょこちょこ取り込んだだけでも「原作:〇〇」って出るのがとても違和感。
うーん、「の冒険」を取り払って、きっと監督の言いたいことに寄せて作られてた気がしたので、それなら完全オリジナルにして欲しかった。。
