『トロフィー』
製作年 2026年。上映時間 103分。
製作国 日本

在日コリアンの少女を主人公に、家族・友人との関係や、自らのルーツと向き合う日常を丁寧につむいだドラマ。是枝裕和監督率いる映像制作集団『分福』のメンバーとして是枝監督や西川美和監督の監督助手を務めてきた孫明雅が長編初メガホンをとり、在日コリアン3世である自身の経験や葛藤の記憶を出発点にオリジナルストーリーで描き出す。

木漏れ日のように優しく、けれどどこか胸に刺さるこの映画は、静かな水底に沈む思い出のきれ端を眺めるような心地にさせる。たしかに、歴史の大河を少女の狭い日常に閉じ込めすぎてる部分があり、物語の規模を物足りなく思う気持ちがあると云う意見も分からなくはない。
　
映画の舞台は『東京の町』やけど、その底流には、かつて小生が子供のころに暮らした隣町――京都最大の在日コリアン集住地域である東九条の空気が色濃く通底していると感じた。過酷な渡航や戦後の混迷を生き抜き、血の滲む想いで築かれた百年の歩み。行間からは、高瀬川のせせらぎや路地に染みついた、あの泥臭くも温かい生活臭が確かに立ち上る。
　
せや、その重厚な歳月は、K-POPのチケットが欲しいという十四歳の無邪気な願いによって、指先ひとつの操作であっさりと手放されてしまう。民族の軌跡や構造的な課題に真っ向から切り込む劇的なドラマを期待する目には、今作の佇まいはあまりに静かで、物足りないかもしれない。
　
けれど、その小さな日常にこそ映画の本当の美しさがあると思います。父親が祖国から授与された勲章（トロフィー）を、日本人の友人とのフリマアプリでの小遣い稼ぎで売却してしまうとき、価値が壊れる寂しさと同時に、どこかホッとするような自由をも目撃する。
　
それは、上の世代が守り伝えてきた祖国や同胞の絆という重い物語、あるいは排他と連帯が背中合わせだった共同体の濃密な枠組みから、境界線を知らない現代のポップカルチャーを通じて軽やかに逃れようとする、必死の抵抗なのかもしれない。古いアイデンティティの重力からすり抜け、ただ今日を懸命に生きようとする若者の姿は、正しさを競い合う世間の喧騒から離れた場所で、静かに息づいています。
　
何が本当に大切なんかが見えなくなる世界で、どうやって自分の価値を確かめればいいんやろか？。紡がれてきた歴史の糸を自らの手で断ち切り、形ある宝物を失った後にやってくるんは、夕暮れ時の底知れない心細さ。
　
けど同時に、その静けさの中でしか聴こえない、自分自身の心の声もある。伝統という言葉にも液晶の画面にも映らない、剥き出しの孤独。地縁や血縁という濃い霧に包まれた街の片隅で、少女が抱える割り切れない寂しさは、答えのない日々に迷う人間の胸の奥にある、名前のない痛みとそっと重なり合う。
　
この物語は、分かりやすい救いをもたらすわけでも、誰かを断罪するわけでもなかった。ただ、少女が最後に自らの肉体を使って刻む、朝鮮舞踊の不器用で美しいステップの残像が、胸に深く残ってます。
　　
あの下町の路地裏で少女が踏みしめるステップ、それだけはシステムに買い叩かれることも、誰かに奪われることもない。映画が捉えたその確かな肉体のぬくもりは、かつて隣町の暮らしの中で人々が分かち合ってきたあの土着的な熱量とも重なり合い、記憶の底をそっと揺さぶってくれました。世界の冷たさに寄り添いながら、不器用な生き方を包み込んでくれるよな映画でした。


在日コリアンの14歳の少女ソヒは、朝鮮学校に通い、部活で朝鮮舞踊に打ち込む日々を過ごしている。ある日、日本学校との交流会で日本人の少女・未来と出会ったソヒは、K-POP好きという共通点から親しくなり、少しずつ外の世界とつながりを持ちはじめる。ソヒと未来はK-POPアイドルのライブチケット代を稼ぐため、ソヒの家にある不用品をフリマサイトで売ることにする。朝鮮学校の校長であるソヒの父サンジュが持っていた北朝鮮のCDが高値で売れたことに味をしめたふたりは、サンジュが祖国・北朝鮮から授与された勲章までも売ってしまう。

自身も在日コリアンのルーツを持つ新人俳優・恒那が映画初主演を務め、1年にわたる朝鮮舞踊の稽古を重ねて撮影に挑んだ。ソヒの父サンジュ役で井浦新、母ミリョン役で市川美和子、朝鮮舞踊部の先生役でちすん、朝鮮学校の担任ホン先生役で笠松将が共演。

推しのライブ費用捻出のために父の勲章を売ってしまう在日コリアン４世の物語

家族、国籍、貧困… 複雑で繊細な想いを抱えながら、自己のルーツやアイデンティティに触れていく少女の青春

日本人少女との友情、自分らしさを探し始める姿… 全てが輝いていて美しかった

父の勲章を売ってしまった事だけを事件として大きく取り上げるわけでもなく、彼女の境遇をずっと嘆くわけでもない。あくまでも朝鮮学校に通うひとりの生徒の青春物語として描く作風がとても良い

監督自身のルーツや経験を元に描いた瑞々しいデビュー作。これからの活躍にも期待です

これまでのレビューにおける朝鮮ネタエピソードとして、
「パッチギ！」では、「私の父が昔、朝鮮高校生に半殺しされかかったエピソード」。
「川っぺりムコリッタ」では、「多摩川の朝鮮無番地部落に迷い込んだエピソード」。
「脱走」では、「職場の同僚が拉致被害から生還したアノ有名人の食事会に参加したエピソード」を、
公開しているので、是非合わせて参照願いたい(笑)
(-ω☆)ｷﾗﾘ

今回は、私の学生時代の話をしたい。
( ´ー｀)y-~~
学生寮に住んでいた時、向かいの部屋に住んでいた後輩のI君は、在日韓国人三世だった。
顔は映画「ヤダン」の主役、カン・ハヌルに似ていて、髪を坊っちゃん刈りしたようなルックス。
黙っていればそれなりにイケメンだった。
I君は、民団系の韓国高校でもなく、総連系の朝鮮高校でもなく、日本の私立高校から浪人生として学生寮に入所した。
結構有名な文武両道の高校で、名前を出したら知ってる人も多数いるような学校だ。

サッカーをやっていて、県選抜でレギュラーの実力者らしく、
アンダー世代の日本代表チーム相手に、県選抜のI君がゴールを決め、なんと、ジャイアントキリングで勝っちゃった事もあるらしい(笑)
工ｴｴｪｪ(´д｀)ｪｪｴｴ工
彼自身はプロ選手にはなれなかったが、高校や県選抜のチームメイトには、Jリーガーになった友人も沢山いたようだ。

「ソビエトさん、しばらく部屋を留守にするんでよろしくです」
(ﾟДﾟ)ﾊｧ?
「合宿か何かに行くの？つうかお前、ただの浪人生やろ？」
「伯父さんの家に遊びに行くんですよ」
「どこなの？」
「新大久保です」

そこで初めて、新宿区の新大久保がコリアンタウンである事を知った。
今は更に多国籍化して、イスラム系や他のアジア系も流入し、とんでもなくカオスな街になっているようだが(笑)、
当時は新大久保といえばコリアンタウンの街だったのだ。

I君が辛ラーメンを大量に持ち帰り、お土産として沢山貰った記憶がある。
辛ラーメンを生まれて初めて食べたのだが、
お腹を壊してお尻から火を吹き、散々な目に遭った事も、今にして思えば良い思い出だ。
┐(´д｀)┌ﾔﾚﾔﾚ

「僕は早稲田でサッカーがしたいんですよ」

ビッグマウスをかましていたIだったが、サッカーの実力はあったのに、勉強はダメだったようで、早大にはかすりもしなかった。
結局、名前を聞いたこともないような大学にI君は進学した(笑)
(ﾉ∀`)ｱﾁｬｰ
しかし、そこのサッカー部でレギュラーを張り、それなりに活躍して、
サッカー雑誌に写真が掲載されたりもしたので、やっぱり実力者だったのは間違いない。

そんなI君ですらJリーガーにはなれなかった。Jリーガーってやっぱり凄いんだね。
今頃、I君は何をして生きているのかなぁと、時たま夢想する、ソビエト氏なのだった。
( ´ー｀)y-~~

この映画は、在日コリアン4世少女の物語。
14歳の女子中学生ソヒは、朝鮮学校に通い、部活で朝鮮舞踊に打ち込む日々を送っていた。
ある日、富士見中との交流会で、K-POP好きの日本人少女の未来と出会い、
BTSファンという共通点をきっかけに、二人は意気投合する。
ヽ( *•ω• )人( •ω•* )ﾉﾅｶｰﾏ

​どうしても行きたいアイドルのライブチケット代を稼ぐため、
ソヒと未来は、フリマサイトへの不用品出品を始める。
味をしめたソヒは、ついには、朝鮮学校校長を務める父が何よりも大切に保管していた、
祖国北朝鮮からの「勲章」にまで手をつけ、勝手に売り払ってしまう。
工ｴｴｪｪ(´д｀)ｪｪｴｴ工
この軽はずみな行動が、父親との関係や、自身のアイデンティティを激しく揺るがす騒動へと発展し、、、というお話。

噂通りの良作だった！これはオススメですよ〜。
(・∀・)ｲｲ!!

孫明雅監督の長編デビュー作だが、初めての長編とは思えない作り上がり。
在日コリアンという主語の大きさだけに呑み込まれない、一人の少女の揺れ動く感情を描き切った、見事な傑作だった。

​今作全編通して貫かれるのは「在日四世」という、極めて現代的な当事者だからこそ抱く、リアルな葛藤だ。
​主人公が直面している、在日四世から見た祖国北朝鮮への不信感や苛立ちは、
かつて二世や三世が抱いたそれとは少し手触りが違う。
彼女達にとっての北朝鮮は、もはや「いつか帰るべき美しい祖国」の要素は微塵もなく、
ニュースの向こう側で不穏な動きばかりを繰り返す、
不条理で理解しがたい「どこか遠い国」「クレイジーヤクザ国家」「ならず者国家」に過ぎない(笑)
( ﾟДﾟ)y─┛~~

​それだけに、未だに祖国を絶対的なものとして信奉し、
学校や家に掲げられた肖像画や歴史に執着する父親との間には、
埋めようのない深い確執と溝が横たわっている。

​「お父さんが祖国に見ているものは、何なの？」
「お父さんって、控え目に言って、バ●なの？」
(￣b￣)ｼｰｯ!

​そんな静かな問いかけが、家の中の重苦しい空気にいる彼女から常に聞こえてくるのだ。
(ﾉ∀`)ｱﾁｬｰ
さらに彼らを追い詰めるのが、容赦のない現実的な生活苦。
父親は朝鮮学校の校長と言えども、公務員でも無ければ、エリートでもない。
(^_^;)

祖国からの支援金は大して期待できず、日本の在日経済圏や、減る一方の生徒の保護者からの細々とした、
義援金や寄付等で運営してるであろう事は容易に推測できる。
経済的に苦しい在日家庭の描写は生々しく、壊れた洗濯機すら買い換える事もままならない。
日々のお金に困窮する母親の疲れ切った表情が、家族のギスギスした関係に拍車をかける。

当然の如く、子供達のお小遣いも悲惨な状況だ。
​その切迫感が生んだ最大の悲劇が、「祖国から授与された父の勲章を売ってしまう」というエピソードだった。
親世代にとっては何よりも誇り高く、自らの存在証明だった勲章。
それを手放した瞬間の主人公たちの、犯してしまったことへの深い罪悪感。
あの重苦しい罪の意識は、世代間の断絶の深さを象徴する最も痛烈なシークエンスだった。
​
​日朝関係の冷え込みが直接、彼女たちの制服や佇まいに「悪意の目」として突き刺さる現実は、
直接的には描かれないが、彼ら在日達の視線や人間関係から感じ取れる。
普通に生きているだけなのに、政治的なフィルター、すなわち、色眼鏡を通して、
マジョリティから定義されてしまうことへの、強い嫌悪感と苛立ちは、見ていて胸が締め付けられる。
そしてそんな現状に何もできない、変われない、変わろうとしない、先生や親世代への苛立ちも、見ていて同情する。
​(-_-;)

​しかし、この映画が単なる重苦しい社会派映画で終わらないのは、
女学生達の瑞々しい日常が、とにかく眩しく描かれているからだ。
｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡
授業中の他愛のないおしゃべり、放課後の笑い声、制服を少し着崩して楽しむ瞬間。
日本人の女学生達と、何一つ変わらないのである。
(*´･ω･)(･ω･｀*)ﾈｰ
どんなに不条理な壁に囲まれていようとも、彼女達の青春は確かに今、
この瞬間、ここにしか存在しない輝きを放っていた。

​この感覚は、かつて私達がスクリーンで出会った「あの名作たち」を想起させずにはいられない。
(ﾟДﾟ)ﾊｧ?
​窪塚洋介主演「GO」の持つ、国境やレッテルを、自らの力で飛び越えようとする圧倒的なエネルギー。
​塩谷瞬主演「パッチギ！」が放った、歌と恋を通して分厚い壁に、体当たりしていく泥臭さと熱量。
​「トロフィー」もまた、これらの系譜に連なる、
「アイデンティティを根底から揺さぶる傑作青春映画」として、私達の心に深く刻まれる事だろう。

​今作の凄みは、若き俳優陣と実力派のベテラン勢が、
文字通り「身を削って」「血の滲むような努力」により、役を肉体化させた点にある。
​特に驚かされたのは、役者たちが話す朝鮮語セリフに見られる、凄まじい努力の過程だ。
不自然さを極限まで排除し、それぞれのキャラクターが生活の中で、
その言葉を紡いできたかのような息遣いを感じさせた。

​さらに特筆すべきは、朝鮮舞踊の特訓の成果だろう。
指先のしなやかな動き、足の運び、そして体幹のブレのなさ。
(ﾟＡﾟ;)ｺﾞｸﾘ
単なる「お芝居のダンス」ではなく、伝統をその背に負って踊る者の凛とした説得力が、
一朝一夕では不可能な特訓の痕跡を物語っていた。

​そして、脇を固める大人達の佇まいもまた、作品の強度を何倍にも引き上げていた。
​井浦新、ちすん、笠松将らが演じる朝鮮学校教師達の、複雑な大人のリアリティ。
生徒をただ指導する立場としてではなく、自らも社会の荒波や学校というコミュニティの中で、
時には傷つき、時には揺れながら生きている「一人の人間」としてそこに存在していたのが、素晴らしかった。
彼らの大人の眼差しがあるからこそ、
学校という空間がこれほどまでに、多面的に描き出されたのだと感じた。
( ﾟДﾟ)y─┛~~
​
​全ての葛藤、全ての抑圧、そして家族との溝、全てが収束する、
クライマックスの朝鮮舞踊発表会。ここで、私は涙が決壊した。
(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ
​ステージの上で、自分達のルーツである舞踊を全力で舞う彼女達の姿。
それは「在日だから」「どこの国に属しているから」といった、あらゆるレッテルを置き去りにし、
ただ一人の人間として、己の生を美しく表明する瞬間だった。
​美しく、力強く舞うその姿に、彼女達が背負わされた、
全ての重荷がふっと昇華していくような、そんな圧倒的な解放感に満ちた傑作だった。
( ´ー｀)y-~~

​映画が終わり、劇場を出た後、胸にこみ上げる色々な感情を咀嚼するように、私は焼肉を食べに行った。
ｱﾝﾗｸ━━(ﾟ∀ﾟ)━━ﾃｲ!!
炭火の上でじっくりと焼かれる肉の煙を眺めながら、
劇中でソヒたちが必死に生き、葛藤し、それでも瑞々しく笑い合っていた姿を思い出していた。
​言葉にできない複雑な思いやルーツ、家族の愛憎。
それらを丸ごと抱きしめ、それでも明日を生きようとする生命力を、
この映画から、そして網の上の温かい食事から、確かに受け取った気がした。

本当に素晴らしい映画だった。
｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡

追記
結構際どい表現もあったが、朝鮮学校や朝鮮総連は、
今作に関しては比較的寛大だったのではないだろうか。その点については評価したい。

良かった演者
恒那
原田花埜
笠松将
井浦新
梨里花
ちすん
YOU
黒田大輔
きたろう
市川実和子
山中崇
白川和子
千就