メキシコから移住してきた母娘が、リッチな家庭の家政婦として住み込みで働くことに。
母フロールは英語が話せずそれでも仕事をするのだが、言葉が通じない上に身分も生活習慣も考え方も違い戸惑いつつ度々衝突する…
雇い主の妻デボラはいつもわめき散らして旦那を困らせることばかり。
そんな妻より子供の事をきちんと見ているフロールと心を通わせてゆくのだが…
コメディ色弱めで何だか切なくなる作品でした。
なんだろうこの観終わってスッキリしない感…
母親が娘をアメリカに連れてきたのに、アメリカ的な子に育って欲しくないとか言って勝手に学校とか決めるのとか可哀想で仕方なかった。
自分の国を誇りに思っているのも分かるけど…
フロールは美しいし自分を持っていて素晴らしいとは思ったけど、モヤモヤした。
デボラもいつも早口で情緒不安定だし、母親のせいで子供も自尊心を持てず、親に気を遣う。裕福なのにみんな不幸な感じ。
旦那さんもこれはしんどい。
アダムサンドラーが元気なくて微妙だった。
