鑑賞した5人のうち、3人は絶賛。1人は怒り、1人は口をあけ呆然としていた。
あなたは孤独な夜を知っている？
マートルはバージニアで、マートルはナンシー。
10代なら眠らず遊ぶことも、お酒を飲み続けることも何だってできる。
バージニアは老いている。成熟した女性、色恋の影も遥か遠い昔にある。
バージニアの役はマートルにはまだ早すぎる。
かといって10代のナンシーのような若さはない。17歳は何だってできる。叶えられる自由がある。
女優の気力は並大抵ではないけど、若さには勝てない。
マートルは女優であるために、結婚もせず、子どももいない。演じる為に、愛と引き換えに自由が必要だから。マートルもそれを望んでいて、それが彼女にとって一番の価値があるから。
マートルも製作者もスタッフも観客も、型にはめられない自由を作品に求めていた。
