バーダックはたった1人、フリーザに立ち向かったが、あっという間に惑星ベジータごと滅ぼされた。そんな時、カカロットを載せたポッドが地球に向かって飛び立っていた。クウラは、それを撃ち落とさない命令を下した…
1991年（34年前）・46分・アニメ
悟空は、亀仙人の所で修行中。かめはめ波で海を割っている。モーセかw 悟飯はパオズ山で勉強中。チチは勉強をがんばれという悟空に、頭おかしくなったかと心配するが、ただ単にキャンプに行きたかっただけであるw 一方、クウラは、フリーザが孫悟空に敗れた事の報告を受け、地球に向かう事にした。カレーを調理中の悟飯・クリリン・ウーロンとおまけに、ハイヤードラゴン🍛悟空はデカい魚を捕まえる中、異変に気付く。悟空はクウラ構甲戦隊と戦闘を開始するが、悟飯を守ろうと、クウラが発した1発が、背中に命中し、負傷。傷を癒やす為、隠れていた悟空にトドメを差す為、構甲戦隊は地球を破壊し始める。そこで悟飯は仙豆を得る為、ハイヤードラゴンと共にカリン様の元へ向かう。ヤジロベーから貰ったそれを急いで戻る。しかし、疲れているハイヤードラゴンに仙豆を食べさせた悟飯が、敵に気づかれてしまう。一時捕らわれてしまうが、そこへピッコロが参戦し、好戦するが、クウラからの不意打ちで倒されてしまう。悟空の隠れ家に辿り着いた悟飯であったが、追跡して来たサウザーに、仙豆を袋ごと焼かれてしまう。しかし、悟飯が隠れ持っていた1粒を悟空に与えて、復活。ピッコロにトドメを差したクウラに悟空がブチギレて、何発もブチかます。だが、クウラは最後の変身を行い、パワーアップ。界王拳も虚しく、追い詰められた悟空だったが、ここで超サイヤ人に変身。クウラを圧倒する悟空だが、そこで地球に向かって巨大なエネルギー弾を発射。しかし見事に撃ち返し、宇宙へ飛ばされ、太陽に直撃して大爆発。宇宙船を撃ち落とさなかった自分の甘さを悔やみながら死亡。ここでサウザーが蘇るが、魔貫光殺砲が体を貫く。悟飯の感謝の言葉が空を駆け抜ける。「ふんっ！」とピッコロの1言がw
