日本版SUNNYが良かったからオリジナルも観てみた。
想像以上に同じでビックリしたんだけど、日本版も韓国版もそれぞれ良いところあるんじゃないかな。
ナミがブチギレるシーンはすずちゃんの方が良かったし、スジが怪我するシーンを雨ふらしのシーンにしたのも日本版の良かった所だと思う。あと、最後に高校生キャストと大人キャストで踊ったのも。
「もし苦しんでたら幸せになるまで一緒にいる。死んでもサニーは永遠だ。」この台詞と、ナミが車の中から高校生の頃の自分達の楽しそうな姿を見てる所は韓国版の良いところかな。
あと、日本版で芹香を演じた山本舞香ちゃん。せっかく空手黒帯なんだから、チュナみたいに格好いいアクションをもっといれたら良かったんじゃないかなぁと思った。もったいない。
どっちもいいけど、やっぱり知ってる曲もたくさんあってポップな日本版の方が好きだな。私は。