明の時代に侍の幽霊と戦う同士とその弟子達が現代の香港にタイムスリップ、時空を超えた戦いを繰り広げるジョイ・ウォンにラム・チェンイン、アンソニー・ウォンら主演のファンタジーアクションコメディ。

ジョイ・ウォン主演というだけでなく、青白いライティングで描かれる夜の木々を駆け抜けるスピーディーなワイヤーアクションが展開される序盤から思い出すのはやはり『チャイニーズ・ゴースト・ストーリー』。彼女が主演といってもメインに描かれるのはラム演じる同士とシン・フィオンとガブリエル・ウォン演じる弟子達で、現代パートで同士は映画撮影現場で暴れ精神病院に入れられテレビに怯えそれを破壊とまあまあ大暴れ。

その精神病院の患者達のコミカルなやりとりは笑えそうで笑えない微妙なものだし、明パートでは村娘役で登場していたジョイもタイムスリップしたかと思えば同士が居る病院の女医（ジョイだけに）になっていたり、侍の幽霊もアンソニー演じるジョイの元彼のストーカーに突然乗り移るというかなり強引な設定が目立ちます。

しかしこのアンソニー（二枚目風）のストーカーが強烈で、全裸でジョイに襲いかかるわ車で追いかけるわ（一瞬カーチェイスぽくなる）強引にウェディングドレスを着せて教会で結婚式を挙げ、自分の足や首をナイフで切るという後の『八仙飯店之人肉饅頭』に繋がる狂気を見せつけてくれるし、終盤には序盤同様ワイヤーアクションは勿論爆発炎上に加え廃車やドラム缶がスピーディーに浮遊する廃車場で繰り広げられる迫力のサイキックバトルが。

バトルは真面目な感じなのに「ピュン♪」みたいな間の抜けた効果音、ジョイ除く面々の最後が雑、感動的になりそうでならない(？)その後やってきた三人等粗が目立つ内容ながら見逃せない箇所も多い作品でした。

お気に入りは子犬に化けた同士を女医が可愛がりキスしようとした瞬間元に戻り悲鳴を上げるベタな箇所。それにしても『ジョイ・ウォンの〇〇伝説』というタイトル、今作以外にも
・『ジョイ・ウォンの 霊界伝説』
・『ジョイ・ウォンの 魔界伝説』
・『ジョイ・ウォンの 幽女伝説』
・『ジョイ・ウォンの 妖女伝説』
・『ジョイ・ウォンの 聖女伝説』
・『ジョイ・ウォンの 紅い愛の伝説』
と有って多過ぎ！どんだけ伝説を作り上げるんだか。

• #VHSの沼

うーん微妙…

でも、アンソニー・ウォンが出てるシーンは全部良かった

序幕
物憂気な表情で鏡を見つめる。
(クローズアップ)
前衛的でアブストラクトなサウンドと共に
漆黒の花嫁衣装に身を包んだジョイウォンが現れる。
"将軍地蔵大菩薩"と"紅白提灯"の幟、巨大な人形に火が放たれる…。
(あら、ATGかな？)
というのは初めだけ、
ワイヤーアクション 剣戟 光学合成 爆破 爆破 爆破
コメディーもてんこ盛り、さらにタイムスリップネタまで咬ませてあるから、ドタバタわっしょいわっしょいで安心です。
ジョイウォンも純白のウェディングドレスで日本刀振り回して頑張ってます。(キルビル元ネタ？)
そして怪優アンソニーウォンの偏執的な快演。
(好きな映画は黒澤明の「夢」とのこと)
90年代前半なら日本での劇場公開も有りだったのでは？…でも、これ道士ラム・チェンイン主演のようなものだから「ジョイウォンの〜」は無しの方向になるだろう。