【運転免許実地試験担当試験官...アルバニア･マフィア。】
I need you to focus. Are you ready?Lennie, I need you to be ready. I need you to be ready. Come on, focus.
集中してほしい。準備はいいか？レニー､準備してくれ。準備するんだ。さあ､集中しろ。
You recognize none of them. To you, they were noting. But to other people, they are… sons and grandsons. Fathers and husbands. And you killed them all. Like they were so many nothings.
お前は彼らの誰一人として認識していないんだな。お前にとって彼らは取るに足らない存在だった。しかし他の者にとって彼らは…息子であり孫であり､父親であり夫であったんだ。そしてお前は彼らを全員殺した。まるで虫ケラのように。
Thanks, Dad. Don’t shoot this one.
ありがとね､パパ。彼の事は撃たないでよね。
