映画自体はとても良かった。
キャラクターとしてもストーリーとしても今っぽくて受け入れやすく面白かった。
ただ吹き替えで見てしまい、エヴァ声優で「おやおや」となり主人公の見た目と全くあってない菅田将暉の声に「あちゃちゃ」となった。
ギャグパートは逆に「あちゃちゃ」感が面白かったりするが声が邪魔してるのには変わりなく、シリアスなシーンは頭を抱えた。
最後の方のシーンで主人公（シンジ君）が里親のミサトさんに「ただいま」なんて言った時にはその直後に頭の中で「ミサトさん」と聞こえる。
吹替監修が福田雄一監督だと知ってやっぱりこの人の身内ノリの悪ふざけ感は苦手だと実感した。むしろ嫌い。
そのうち字幕でもう一度観たい。
