ライアン・ゴズリングが出演しているので見ました、この人やはり凄い役者さんだと思います。
中年のキャル（スティーブ・カレル）と妻のエミリー（ジュリアン・ムーア）は子供たちをベビーシッターに預けてディナーです。が、その中でいきなりエミリーから一方的に離婚を切り出され、不倫を告白され、無気力になって離婚を承諾してしまいます。キャルは茫然自失に陥り、女性があふれるバーでいじけていますが、そのバーで非常に目立つハントをする男ジェイコブ（ライアン・ゴズリング）に出会い、もう１度『男』を取り戻す努力をする決意をするのですが・・・というのが冒頭です。
コメディタッチの映画で、しかもキワドイ話しを含みつつ、綺麗にハートウォーミングな作品に仕上がっています。割合どの年代、男女差なくどんな方でも楽しめるのではないでしょうか？中年男性や女性のクライシスを主題に、報われそうにないティーンの恋愛やらローティーンの憧れと区別がつかない感情も扱っていますし、その上結婚やプロポーズの問題もありますし、見方によってはナイーブな男性の扱い方ともとれますし、イケる男性のあり方とも言えます。キャスティングは見事だと思います。
ただ、割合個人的興味ある問題ではなかったので、まあまあかな、という感じでした。ネタバレちょっとだけ含みますが、何でジェイコブがキャルに興味を持ったのかが意味不明。もう少し丁寧に扱うべき重要な問題だと思いました。が、種明かしがされる一堂に会する部分はなかなか面白かったです。ケビン・ベーコンはやはり何を演じても様になりますね、あとマリサ・トメイがイイ味出してます、最近見る映画でよく見かけるのですが、上手いです。
ただ、気になったのが原題の「Crazy,stupid,love」が「ラブ・アゲイン」になってしまう件。う～む、英訳が得意な方はどう訳すんでしょうか？私、英語の知識は自慢じゃありませんが、そこらの中学生に負ける自信満々です。で、映画観た後で、この邦題は無いんじゃないか？と。じゃ、どうするか？なんですが、普通に感じたままですと「イカれた、馬鹿げている、それが愛」ってところでしょうか？でも、映画を観た後なら「最高に、狂おしく、愛しい人」くらいでしょうか？誰かに意訳して欲しいです。
ライアン・ゴズリングが好きな方、スティーブ・カレルが好きな方（この人の主役映画っていろいろ似てますね・・・）にオススメ致します。モテる男って努力しているんですねぇ。
