吹替版を鑑賞しました。
アニメ版から裏切りのない素敵な作品でした!!
今作の映像の1番の魅力は海の中だと思います!
リアルなヒトデや貝が踊っているところがとっても可愛かったです。
アンダーザシーを映画館で見るだけで価値があります!!
予告編でリアルすぎるかと思ったフランダーは、一言話した瞬間、とても可愛くて何の違和感もなく、フランダーが言葉を発するのを楽しみにしながら見ていました。
曲については、今回ほ吹替版は実力ある方ばかりが担当されているので、とても聞き応えがあります。
実際に劇場でミュージカルを見てるくらいの迫力があります。
アリエルの新曲はとてもかわいい曲で大好きになりました。
個人的にはアニメ版でもカラフルなヒレと髪だったアリエルのお姉さんたちのヒレがとても豪華で、もっと見たかったと思いました。
ストーリーにおいては、今作はエリックのバックグラウンドが追加されたことがめちゃくちゃポイントだと思います。エリックの見え方が変わります。アニメ版ではイマイチ共感しにくいエリックだと思っていましたが、馬車のシーンなどアリエルと恋に落ちていく様子がとても素敵でした!