字幕版で見ればよかった…
吹き替えで鑑賞したんだけど、
キャラクターと声がマッチしていない感があって残念だったなと。
(アースラのマッチ具合は100点)
オリジナルのストーリーに忠実で
日本語の音楽も素敵だったけど、
やっぱりオリジナルならではの海のポップな世界観とか
未知の世界観の表現はオリジナルには劣るなあという感じ。
良かったのはあのお城のある街!
イタリアで撮影したっぽいけど、
海がとてもきれいだし、こんなに素敵な街だったんだと
アニメでそんなに描かれてなかった部分が実写になっててワクワクした!