そもそもジェームズ・フランコが好きじゃないせいか、最後の最後まで「変なしゃべり方をするジェームズ・フランコ」にしか見えなかった。エンドロールでは、オリジナルにここまで似せたぞ映像がドヤ顔で流れるのだけど、やっぱりそれを見てしても「変なしゃべり方をするジェームズ・フランコ」にしか見えない。ちなみにジェームズ・フランコは本作品でゴールデングローブ主演男優賞を獲ったらしい。むむむむ。
私がオリジナルをまったく知らなかったために（本国では有名？）、ものものしいタイトルや冒頭のインタビュー風映像に胸踊らせてしまい、オチを観てがっかりするハメになってしまった。要するに笑うしか方法がないってことね。どんな状況でも、楽しむことに変えてしまうアメリカ人にはちょっと感動。あとはトミーの財源が犯罪によるものではないことを祈るだけ (●’ᴗ’●)✧
