バクバクで始まりバクバクで終わる。このトルコ版ショーシャンク(あるいはプリズン・ブレイク？)は実話でありながら、タランティーノも激怒させたオリヴァー・ストーンの脚色らしく実話から都合よく変更されている点もあるそうな。だからトルコ当局ばかりか、この体験を実際にした原作者からも批判を受けており、そうした点はアメリカ賛歌『アルゴ』とかにも言えること。『スラムドッグ～』然り異国情緒も味方に付けて批評家から絶賛されたらしい本作だけど、ぼくはそこまでハマらなかった。でも、この過酷な状況全てが嘘・脚色じゃないので、深夜特急に乗る(=刑務所用語で脱獄)決意も分かる。ジョン・ハートが良い。だからリフキに切れまくるシーンは最高。刑務所モノの映画って『グリーンマイル』とかもそうだけど非常に腹立たしいキャラいますよね、あるある。彼女素晴らしい。
"You're pigs!"豚ばかりの国でなぜ豚を食わん！
TOMATOMETER95%AUDIENCE89%
