yan

犬ヶ島のyanのレビュー・感想・評価

犬ヶ島(2018年製作の映画)
-
外から見た日本って色んな人が映画にしてると思うけど、その中では1番くらいによかった!

英語と日本語が切り替わったことに脳みそが追いつかなくて 日本語が知らない言語みたいに聞こえたのは逆に面白かった
でも吹き替えでみてもよかったかな

日本語の部分まで理解できるというのが嬉しい反面、それをできる人は世界的には少数派なわけで、日本語を理解しないまま観たときの感想も持ちたかった、、という贅沢な悩み
ただ、逆の立場だったら日本語を理解したいとなるはずだし、他の言語でもそうなるだろうから やっぱり言語は学んでおいた方がいいという気持ち(?)

ウェスアンダーソンといえば対称的な構図が特徴的なだけど、よく考えたら漢字って実はウェス作品と相性がいいのか!?と思った
yan

yan