kadoma24

ナチュラルウーマンのkadoma24のレビュー・感想・評価

ナチュラルウーマン(2017年製作の映画)
3.8
友達が見て、主役のトランスジェンダーのシンガーであるダニエラ・ベガの顔が無理だけど、という文章を見て、(自分も無理かな?)と思ったけど、私は無理じゃない顔で女性に見えたので共感して見れた。「無理な顔」ていうのが映画を見てて、たまにいて、その顔が画面に映るたびに違和感を感じるので共感ができなくなるから分かるなあ、と思います。
トランスジェンダーの人への心無い言葉が同じ人間として見ていて傷つきました。
ラストにダニエラ・ベガが「オーブラマイフー」を歌っていたけど、この歌は中学時代に音楽の授業で習いました。こんなに美しい歌詞だったのか、と思いました。その時のダニエラ・ベガは完全に「女の子」に見えました。

Ombra mai fù
di vegetabile,
cara ed amabile,
soave più

日本語訳
かつて、これほどまでに
愛しく、優しく、
心地の良い木々の陰はなかった
kadoma24

kadoma24