時代設定を何年とははっきり言ってなかったと思うんだけど、プレタが主流になる直前の時代のオートクチュールのデザイナーさんの話です。とはいえPTAなんで、一筋縄ではなく…。ただそのクチュールを表現するところの美しさったらうっとりしてしまう。そして、田舎で見初められた女の子は強かった。お姉ちゃんも強いけど、もっといろんな意味でめっちゃ強かった。そして、ある意味フェティッシュなプレイに収束していくとは！途中から全然違う話になっていってすごい。時折ものすごく美しいショットがあって、好き。お姉ちゃん（レスリー マンヴィル）の眼の色がすごく好き。深い青で、瞳孔がはっきりしないタイプの目。
バター！
あ！音楽がこれまたジョニー グリーンウッドなんですけど、ビューティフルデイとはまた趣の違う、いわゆるハリウッドの60年代の音楽っぽくしてあるけどどこか梯子を外してるみたいなの良かったです。
字幕翻訳／松浦美奈
最近松浦さんの字幕が過保護すぎる気がするんだけど、どうかしら（意訳という意味で）
スクリーン1 H列
