あつ

アラジンのあつのレビュー・感想・評価

アラジン(2019年製作の映画)
4.6
言わずもがな最高。
洞窟シーン山登ってるとき宝触っとるやん。とは思ったけど。
あとは大好きなジーニーがあんまふざけてくれなくて寂しかったw
ジャスミンがなんかエルサみたいなことになってて、現代に引っ張られすぎじゃね?とは思った。
それはそれでいいけど...なんかな
そのメッセージ出したいからジャスミン使ったみたいな感じで、いちディズニーアニメファンとしては違和感。

ジーニー吹き替えが山ちゃんと聞いて、
吹き替え盤もみたけど、吹き替えは違和感の嵐。
山ちゃんの声意外耳が拒絶。
あと声質がジーニーっぽくなかった。
都会の若者みたいな声。どうしたんだろ?
アニメのジーニーみたいな声を期待してたんだけど...
あんまりふざけるなとか言われたのかな?って感じ。

「それな」ってセリフが多かったのもとても気持ち悪かった。
なにそれ?現代訳?会話してる中で普段使う?違和感しかない。きもっちわるい。
あとなぜジーニーがアラジンを「アル」って呼ばないのか。
最高のお友達じゃなかったのか?
日本語版ではなぜかお友達を否定してたな。

あと歌がもう最悪。
歌唱力とかじゃなくて、歌詞がひどい。
アニメと変えなきゃ!って無理やり変えた感がすごい。
曲が入ってこないくらい歌詞がひどい。
ホールニューワールドくらいしみじみ聞かせてくれよ。

私は英語版を先に見て最高だと思って日本語版もみたが、
最初に日本語で見てたら駄作判定していたと思う。スコア2くらいかな。
パクリ映画かってくらいひどい。
アニメは日本語でもあんなに素敵なのに、どうしたディズニー。
あつ

あつ