原題「Nos Batailles」で直訳すると=「私達の戦い」らしい。
「クレイマー・クレイマー」とでっかく書いてあるけど、あの原題は「Kramer vs. Kramer」で夫と妻の対立、妻が女性としてのアイデンティティの確立を願うのがテーマで、本作とは違うように思いました。
本作は「私達の戦い」です。
残業が多く、ミスするとすぐに解雇される会社。
ストレスフルで低収入な夫を支える為に、
昼間は働き子育てと家事を一手に引き受け過労でぶっ倒れる妻。
いつしか擦れ違い、心身ともに疲弊していく妻。
夫が頑張ってること、優しい人だということを知ってるから、
愚痴ることができずに、追い詰められて、逃げることしかできない妻。
これ、この夫婦だけの問題ですか?って話だと思う。
仏大統領の支持率は、いまだ30%以下。
トランプさんだって、46%なのに。
フランスでは、こんな生活と戦ってる夫婦が多いんだろうな。
少しだけ前向きになれた夫を応援したくなるラスト、
私は嫌いではないです。