マリッジ・ストーリーの味コスモのレビュー・感想・評価

バームバックの現時点での最高傑作なんだろうけど、そこまでは乗りきれず。
門扉、ナイフ、靴ひもなどの象徴的な使い方はやっぱりうまい。
最後の朗読はとってつけたような印象で、ちょっと鼻白む。
とはいえ、おもしろくないシーンはほとんどなくて、傑作には違いない。

字幕翻訳。「演出家」のほうが正確かつ文字数も少ないのに、なんで「舞台監督」にしてるんだろう。誤訳だし、演出と舞監の違いがわからないレベルのひとが翻訳していいの？