タイトルはレントゲン写真にうつるガンのこと。体の調子が悪くても教会にしか行かないようなヒスパニックの家庭が医学の力で幸せになる啓蒙的短篇。特別面白くはない。