演出が見事
カメラワークの美技に酔いしれろ…ってやつです
ただ、吹き替えが謎で…なんでそうなった？という演出
他言語から日本語に移行する原音と声優さんの声の差を無くす為の演出なのかなとは思うけど、それがうまくいってないから変な事になってしまってる
ヒンディー語やウルドゥー語(ヒンディーより発音が繊細)を吹き替えで喋らせる必要は無いと思います。(そもキャスティングは原音との差が無いように、見た目との差が少ない声を選ぶのでは？)その言語を声優さんが知らないというのがまるっと丸分かりのとんでも言語になってるのが気になって…奥さんとお子さん役の方は言語知ってるな、もしくは原音をよく聞いてるな、と思いました
こういうどうでもいいとこ気になりました
それ以外はストーリーはあるあるな感じ
