自分以外は全員聾唖者の家庭に生まれたルビー
幼い頃から家族たちの耳と声となり、学業しながら漁師の父と兄と一緒に朝早くから船に乗り込んで手伝いをする
歌が大好きなルビーは合唱クラブに入部し、先生にその才能を見い出され、もっと先を目指したい気持ちと、家族たちの通訳をするのがうんざりと思いつつ離れられない気持ちとの間で揺れるルビーの葛藤と、彼女の助けなしには健聴者と交流することもままならない家族たちの葛藤、双方の苦悩がぶつかりあって、本当に熱演でした
映画の半分くらい涙流しっぱなし
父役のトロイ・コッツァーの合唱クラブの発表会で娘の歌声に拍手を送る大勢の観客の感情を感じ取り、その夜、娘に自分だけのために歌ってくれと言ったシーンがとても素敵だった
兄役のダニエル・デュラントもルビーに憎まれ口を言いつつも、妹のこと思っている優しい兄ちゃんが良かった
心が温かくなる作品で良かった
