めっちゃよかった。
リメイクだって知らなかった。オリジナルは未見。
「あいのうた」っていうサブタイトルがダサいけど、「Coda」だけだと音楽の終りの部分を示す音楽記号かな?と思ってしまうので仕方ないかな?
高校生の女の子である主人公は家族が全員耳が聞こえなくて、今までずっと家業である漁を手伝ったり、ありとあらゆる通訳をしてあげたりという人生だったんだけど、歌に才能があることがわかって、音楽学校を目指すという話。
耳が聞こえない家族に、自分にとって歌が大事であることをうまく伝えられないこと、そしてそもそも家業を抜けることなんてできるのか、そういう軋轢を青春映画みたいにさらっと温かく見せてくれる。「あいのうた」かどうかは知らないけど、映画全般にいろんな愛が咲いてる感じがあってとても良かった。兄貴いい奴だったな。
お父さん役の方は本当に耳が聞こえない役者さんらしいね。