1965年公開の『007』シリーズ第4作目。
ショーン・コネリーがジェームズ・ボンド。
「Turkish bath」と書いてあったから
英語でもそういう意味があるのかと調べてみたら、
トルコ風呂（Turkish bath）は、
別名ハマム（hamam）と呼び、
徐々に温度が高くなっていく
一連の蒸気室を経てからマッサージに受け、
最後に冷たいシャワーで締めくくる入浴法
との説明があった。期待してしまったぜ。
「See you later, alligator.」を訳すとしたら、
自分だったら「バイバイキーン」かなあ。
ラルゴが「船に原爆はもう一つあるんだ」と言っていたが、
船は大破したのであの辺りは放射性物質でまみれているのか。
もしそうだとしたら、全然ハッピーエンドじゃなくない？
