もうひとつのことばのだいきのレビュー・感想・評価

それぞれの言語に性格がある、と言ったような話を本か又聞きで聞いた記憶があります。
バイリンガル(日英)の人で英語を喋る時は明るくなり、日本語を喋る時は暗いとは言わずもテンションが低めになる的な。
それに近しい感覚かもしれないですね。