突然家にやって来たゲストに驚きを隠せない一家。レジーナはベニーを責め、バーナードに真実を確認するよう迫る。

ある疑いを抱いたルクリーシャが調査に乗り出す。ベニーが取引を成立させようと頑張るなか、大きな誤解がありえない事態を引き起こす。

レジーナが大学院入試を再受験している間、ルクリーシャは家族の世話でてんてこまい。店が安全審査基準を満たしているか、慌てて確認するベニーたち。

予算内で収まるようマヤの誕生日会を計画するレジーナだったが、ルクリーシャが引き継ぐことに。訴訟を取り下げてもらうため賄賂を渡そうとするベニー。

レジーナは上司のご機嫌を取るため外出し、ルクリーシャは昔の恋人と食事に出かけ、ベニーは"窮地"に陥る。そのせいで、家に子供たちだけが残される。

困り果てたレジーナはターシャの手を借りる。店でベニーに説教するルクリーシャ。ケンカばかりのアリーヤとマヤ姉妹。

町にやって来た口の悪い姉を前に、本音をぶちまけるレジーナとルクリーシャ。ノアに負けたくないベニーは、つい高い買い物をしてしまう。

ケンカの後、自分の時間を楽しむルクリーシャ。レジーナは職場でうんざりすることばかり。ケルヴィンを失いたくないベニー。店でとんでもない事件が...。