医師に健康であるとお墨付きをもらうことで、エラの新しい生活が始まる。しかし学校に戻ることで、エラの為せば成る精神は試されることとなる。

エラは今を生きるようカイを励まし、ヒメナとの過去を水に流そうと試みる。グレイディは新たな楽しみを見つける。

プール・パーティーに招待されたエラは水着を探す。グレイディはエラの影の存在として扱われる学校から逃げ出すため、計画を立てる。

すべてが変わってしまう前のエラの興味や不安を描く。グレイディと父親のカールは新しい趣味を見つけようと奮闘する。

マキャフリー一家はキャンプ旅行に乗り出すことになる。ヒメナとカイの友情は、脱出ゲームで試される。

エラは好きな歌手と会えることになり、その機会を最大限に生かそうとする。

退院後初めてのお泊り会でエラは興奮と不安を隠せない。グレイディは一人っ子になれる夜を満喫する。

カイはエラを誘っていろいろなことに挑戦するが、エラはカイが何か隠しているのではないかと疑う。グレイディは友達を感心させようと、あるスポーツを始めようとする。

「この一瞬一瞬を精いっぱい生きる」というエラの生き方の原点が明らかになる。

シーズン・フィナーレ。エラにとって大事な日が近づくにつれプレッシャーが募っていく。カイは秘密を打ち明けようとする一方、スティーヴ先生はグレイディに自分の感情と向き合うよう導いていく。