エレメンタリー ホームズ&ワトソン in NY シーズン2の4の情報・感想・評価

これまでのエピソードの中でいちばん刺さった。 S1はとにかく事件のトリッキーさで楽しませられた感じだったけど、S2はキャラクターのバックグラウンド掘っていきますよっていうのを既に感じててもう最後まで見届けるしかなくなった。 シャーロックの苦しんだ学生時代とそれを支えた初恋的な何か。 S1の、どこまでほんとなの？-全寮制。っていうやり取りめっちゃ好きやったんやけどなあ。まあそうだよなあ。なあ、、 これまでのタイトル訳で訳者なんか映画とか好きな人なんやろなっていうのは思ってたんだけど、このエピソード原題Poison Penに対して罪と罰って合ってなくない？って気がして急に気になりだした。後出しじゃんけん的になるけど、ワイだったらこっちに『容疑者Xの献身』ってつけたい。