『WARRIOR 孤独なファイター』が配信されているサービスは見つかりませんでした。
戦地で負った心の傷を抱えて生きる元軍人が、亡き親友の妻のため危険なおとり捜査に挑む。標的は、泣く子も黙るコペンハーゲンのバイカーギャング。
戦場で夫を失ったばかりのコペンハーゲンの警官ルイーズは、凶悪なギャングの内部捜査のため、夫の友人であり上官でもあったCCに協力を依頼する。
アーナスを襲った犯人を特定しようとするルイーズ。トムからクラブハウスに招待されたCCは、酒と女、ドラッグに溺れる男たちの中に溶け込んでいく。
ウルブズへの加入を認められたCC。勤務外のルイーズをおいつめるアフメド。イタリア人との取引が近づくにつれ、関係者の間で緊張が高まっていく。
突然の銃撃により怪我を負ったトムを安全な場所へ連れていくCC。作戦を継続すべきかなやむルイーズ。アフメドに宣戦布告をするウルブズ。
裏切り者を洗いだすため、メンバー全員をクラブハウスに召集したトム。CCは疑念が自分に向かないよう奔走する。姿を消したアフメドを探すルイーズ。
トムと逃亡を続けるCCは、自らの使命を完遂するため最後の賭けに出る。追い詰められたルイーズは、上司の命令に背き危険な単独行動に出る。
