原題の通り、おとなしくて、あまり感情や欲を表に出さない女の子なのだけど、その分、ここ一番のセリフや言動に重みが出るよね。どんなセリフを言わせるかは考えどころだけど、ラストは、どシンプルで良かったと思うよ。
事前知識なく見たので、どこの国の言語だろう？てずっと思ってて、フランス語ぽい音だけど違うし、通貨はポンドていうから、イギリス近く？んー、と思ってたが、アイルランド語なのか。この時代設定もそれでか、なるほど！と思ったら、この自然の美しさと相まって、ぐんと自分の中の評価があがり4.0へ。
「ベルファスト」そうだったけど、静かな祖国愛が溢れてて良き。
