ソウルとニューヨーク、私にとって特別な場所。
Seoul and Newyork. The two cities are so special places to me.
인연의 이야기. 사람와 사람. 만남을 소중히 그린 작품.
私の大好きな、袖触れ合うも他生の縁についても出てきて。縁。前世、今世、来世。とても韓国らしい作品だった。
韓国人の彼と、アメリカ人の夫の会話が、まさにそれぞれの国の人を表していて、もし自分がノラだったら、同じような会話になってるのではないかと思ったり。
相手を敬うけど、自分の気持ちはストレートに伝える韓国人、自分の居心地が良くなかったら態度で表すけど、相手を不快な気持ちにさせないアメリカ人。
日本人はどう対応するんだろ。日本人なのにそれが分からない。苦笑
たまに出てくるニューヨークの街並みの画角が、ソールライターのようだった。
アメリカらしさ、韓国らしさ、
その国らしさが随所に表れていて、それが優しく心地よかった。
