SAND LANDはバイブルのひとつで、ジャンプ少年だった原作連載中は全話本誌で読んだし、なんなら連載前の告知ページすら覚えている。
告知の際は「あ、鳥山先生またやるんだ、フーン」くらいだったのが、1話目から面白すぎて打ちのめされたことも覚えている。
アニメ化告知時も同じほどに震えた……のだが、経験上「愛が強すぎるとノレない」ということが多々あり、残念ながら今回もそのハードルを超えられなかった。
原作に対する改変やアニメオリジナルは個人的に好きなのだが、この作品に関してはどうしても「このシーンは削ってほしくない」「この演出はいただけない」というところが非常に目立った。ここは変えるのかな、と思ったらそこは変わらないのか……という点も。
些細な改変シーンについてはむしろ嬉しくなったので、これは好みの匙加減なのだろうと思う。
今にして思うと、原作は少年漫画だがあまり少年漫画らしからぬ展開や描写があり(エログロのような露悪的なことではなく、ドライに切り捨てているようなところ)、今回オリジナル展開として盛り込まれた面はむしろ感情的で少年漫画的ではあった。その食い合わせが私には合わなかったのか、と思うとさみしくもある。
とはいえこういう改変はもっと向いている鳥山作品が他にあると思うので、次は「COWA!」か「カジカ」かその両方かを是非やってください……！
