ゆとりですがなにか インターナショナルのNaokiTsuneyasuのネタバレレビュー・内容・結末

病院のシーンで、気になってる事があります。

山路が入院した時、隣のベッドに山岸が寝てるんですが、その後全く触れてません。
茜ちゃんも山路も気がついてない様子のままで、シーン変わっちゃうし、
気になってしまいその後のストーリーに集中できなかったんですが、編集理由でカットされちゃったんですかね？
私にとっては気持ち悪いシーンでした。
それとも見間違いですかね？