1.イ・ヨンエさんの怒りの激怒
2.復讐には悲しみが多くあり、復讐者にも辛さがある
※R18にも関わらず3ヶ月で約350万人 歴代2位（R18）興行成績
2005年度
第26回青龍映画賞 - 最優秀作品賞
第26回青龍映画賞 - 女優主演賞（イ・ヨンエ）
第12回春史大賞映画祭 - 撮影賞（チョン・ジョンフン）
第5回釜山映画評論家協会賞 - 撮影賞（チョン・ジョンフン）
第8回ディレクターズ・カット・アワード - 今年の女性演技者賞（イ・ヨンエ）
第38回シッチェス・カタロニア国際映画祭 - オフィシャル・ファンタスティック部門 主演女優賞（イ・ヨンエ）
第62回ヴェネツィア国際映画祭 - ヤング獅子賞
第62回ヴェネツィア国際映画祭 - ベスト・イノベーション賞
第62回ヴェネツィア国際映画祭 - 未来映画賞
第25回韓国映画評論家協会賞 - 10大映画賞
第26回ファンタスポルト国際映画祭 - コンペティション部門 オリエンタル・エクスプレス作品賞
第3回韓国大衆音楽賞 - 今年の映画ドラマ音楽賞
第43回大鐘賞 - 海外人気賞（イ・ヨンエ）
第42回百想芸術大賞 - 映画部門 女性最優秀演技賞（イ・ヨンエ）
映画祭 編集
2005年
第58回カンヌ国際映画祭 コンペティション部門 招請
第30回トロント国際映画祭 出品
第43回ニューヨーク映画祭 招請
第46回テッサロニキ国際映画祭 特別上映
