原作と映画を比較するなんて陳腐。映画化された時点で、それはもう映画に携わるモノたちのもので、極論すれば別物というのが自論。だから、原作との違いをあーだ、こーだくそ細かい事を指摘して批判、肯定しているのを見ると笑ってしまう。
にしても、この作品の乖離性は
あんまり
です。
現代風にデフォルメして置き換えた!
ちゅうありがちな解釈を超えて、陳腐。
現代の若者達に、自分をしっかりもたないと世界の歯車になっちゃいますよー、だから立ち上がりなさーい。
的な3行歌以下になってしまってる。
これ、わざわざ
蟹工船
を持ち出す必要ありますか?
マグロ漁船でもいいじゃない?て話ですよ。
それなら、まあ、小学生向けの平易な作品として意味があるかもしれません。
蟹工船😭
確かに多喜二は怒るでこれは!
「破戒」を原作に「スターウォーズ」にしちゃったみたいなくらい。