ギレルモ・デル・トロがリメイクしてアカデミー賞にもノミネート。
先にデルトロ版の「ナイトメアアリー」を見たのだけれどだいたいストーリーは「悪魔の往く町」をそのまま踏襲している感じ。
ただオリジナルの方では見世物小屋の鳥を喰う男はちゃんと見せない。まあ当時はなんらかの規制があったのかもしれないが、あれではちょっとよくわからない感じだ。
読唇術もリメイク版はコールドリーディングを多様するが、こちらではコードの暗号で内容をやりとりしている感じ。なので正常進化しているリメイク版の方がちゃんと出来ている感じ。しかしオリジナル版の方が暗さがなく見やすくもある。
というわけで両方見たほうがいいのではなかろうか。
しかもラストの表現が若干異なる。
