二回観た。字幕と吹き替え。
パレスチナで車の整備士として働く幼馴染の2人の若者が自爆テロの実行犯に選ばれ、ユダヤ人地区へと向かう。
テロを起こすというのにフラットすぎるほど淡々としてる周りと彼らの日常と地続きな感覚に驚く。
初めは自爆テロという方法ではなく、何か違う方法で抵抗出来ないかと模索しようとするサイードが、家族の思いや芽生えた恋心、そして友情を押し殺してまでも 決意する選択の重み。イスラエルとの関係に阻まれ続ける計り知れない彼らの葛藤。サイードの行動の先にある結末を それでもまだ一縷の望みがあるのなら、信じたい。
日本語吹き替えは窪塚洋介とARATA。
サイードのARATAがとてもハマり役。ハーレドの窪塚洋介は最初こそ違和感あれど それでも引き込まれてしまう流石の非凡さ。良いキャスティング。
