考えさせられる。素晴らしい映画。

昔観ました。大好きなオムニバス。
その時の邦題は原題通りの「人生への帰還」でした。
何で、今になってこんな題にしたのだろう。
全て、見応えがありました。
監督も主演者も旬の頃の作品でした。

1949年のアンドレ・カイヤット、ジョルジュ・ランパン、アンリ＝ジョルジュ・クルーゾー、ジャン・ドレヴィルによるオムニバス作品。この作品以降『七つの大罪(1952)』など複数の監督によるオムニバスはしばしば作られるようになり、ヌーヴェルヴァーグの時代になると『パリところどころ(1965)』という名作があるのだが、本作はかなり早い段階のオムニバス作品と言える。
1945年の5月ドイツに抑留されていた200万人のフランス人捕虜及び流刑者たちが解放されて空路あるいは陸路によって懐かし故国へと帰還した。この作品は5人の帰還者を主人公とした5つの物語でできている。

第一話　エマ伯母さんの帰還　アンドレ・カイヤット監督
ダッハウ強制収容所から還ってきたエマ伯母さんはやせ細っていて寝込んでいる。一族が集まっているのは本当に彼女のことを心配しているからではない。エマの夫はすでに亡くなり、彼の遺産がエマに入るということでガストン(ベルナール・ブリエ)たちは公証人と謀ってエマの筆跡を真似て遺産を頂く算段だったところにエマが還ってきたのだ。こうなるとエマ本人のサインが必要になるのでベッドで横になっているエマにガストンはくどくどと遺産の話をし、サインするよう頼む。彼女はほんのわずかに頭を動かし承諾の意思を伝える。部屋にデデだけ残るとエマはゆっくりと口を開き「私のかわいい子犬は死んだの?」と初めて言葉を口にする。デデが言うには、子犬はエマが連行されて以来、何も食べなくなりそのまま死んでしまったようだ。

第二話　アントワーヌの帰還　ジョルジュ・ランパン監督
4年ぶりに帰還したアントワーヌ(フランソワ・ペリン)はホテルの夜勤バーテンダーとして働き始める。女性将校たちの注文するお酒を部屋まで届けるのが彼の仕事だ。ベティ大尉、エヴリーヌ中尉、ドロシー少尉の誘惑をかわしながら仕事をこなすアントワーヌの姿が滑稽なコメディ作品。

第三話　ジャンの帰還　アンリ＝ジョルジュ・クルーゾー
レジスタンス運動のためにドイツ軍に捕らえられていたジャン(ルイ・ジューヴェ)は収容所からの脱走を企てた際に受けた傷のために片足を引きずりながら帰還した。ジャンは自らの壮絶な体験や見聞きしてきたことは影響し、それまでの人生観がガラッと変わって、虚無的で近寄りがたい人間になっていた。そんな彼のアパートの近くで警笛が鳴り、銃声が数発轟いた。どうやらドイツ人の囚人が脱走したというのだ。ジャンが自分の部屋に戻るとそこには胸を撃たれて負傷したドイツ人がいた。このドイツ人が警察に見つかれば死刑は免れないと思いジャンは一時警察から隠していたが、友人の医師にこのドイツ人こそフランス人に対して非情な拷問や虐待を加えていた人物だと聞かされ、憎悪により復讐心が燃え上がる。ジャンは彼を裁こうと、戦時の行いを問い詰める。ドイツ人は負傷による苦しみだけではなさそうな、過去の過ちに対する責苦に苛まれているような歪んだ表情をしている。ジャンは彼の顔から、上官や戦争そのものによって人間性を失ってしまった哀れな小市民の姿を見出したのだろう。ジャンは助かる可能性のないドイツ人に対し、最も楽になる方法を彼に施すのだった。

第四話　ルネの帰還　ジャン・ドレヴィル監督
ルネ(ノエル・ノエル)は帰還15000人目として大歓迎を受け、石像のプレゼントを貰う。家に帰ると出征中に妻は男と出て行ってしまったようで、自分の家だった場所にはすでに3人の子持ちの女性が住んでいた。実はルネの帰還も1人分ずれていて本当の15000人目の男に石像を渡しに行こうとするも上手くいかない。大家さんに子持ちの女性は未亡人であると聞き、ルネは彼女と結婚しようと考える。戦後の住宅問題を題材とした小市民喜劇。

第五話　ルイの帰還　ジャン・ドレヴィル監督
若い農夫ルイ(セルジュ・レジアニ)の帰還に村一同が沸き立っていた。しかしルイの傍らにいる女性を見て村人たちは露骨に嫌悪感を示し始める。ルイは若いドイツ人女性を妻として地元に還ってきたのである。ルイは昔のように農業に精を出し、妻エルサも彼を手伝うのだが、村人たちのエルサに対する憎悪は増すばかりだ。ルイの母は懸命に息子を擁護するが、村人たちはわざわざルイの家まで来てドイツ人に殺された人の名簿を読み上げる。周囲の無理解に苦しむエルサはついに耐えかねて湖に身を投げた。この突然の事態に、村人たちは湖に飛び込み、懸命に救助する。

戦争というだけでなく、帰還者についての物語ということで題材の一貫性があり興味深く観られるだろう。4人の監督の味もそれぞれ出ているが、特に第一話のカイヤット監督は弁護士の経験もある人なので遺産相続や契約書といった題材はお手のものだ。
この5つ話の中で最重要なのは第三話のクルーゾー監督作品だろう。戦争の悲劇はもちろんだが、戦争責任、人の命の重み、あるいは後にハンナ・アーレントが「悪の凡庸さ」として指摘するような事柄まで描いている。主演のルイ・ジューヴェが復讐心と人間愛の相克に苦しむ人物を見事に演じている。
5つの中にはコメディもあればシリアスなものもあるが、人間への信頼と平和を望む心が一貫しており多くの人に観てもらいたい作品となっている。