原題はLove Affairすなわち情事。（37年版の原題も同じだが、57年版のAn Affair to Rememberとは少しニュアンスが異なる。）船中でマイクが口説き文句に使う「浮気」に近いニュアンス。出会いの時にはそれぞれ婚約者持ちだから、まあ浮気だよね。
それを兎にも角にも、運命の人との出会いに仕立ててしまうためには、脚本と役者の技量みたいなものも必要。それぞれの相手がイイ人だけに難しい。（ケン役でピアーズ・ブロスナンが好演）
このリメイク版ではキャサリン・ヘプバーンのセリフが鍵。ここで「本当のあの子」を観客が信じられるかどうか。結構際どい場面ではある。
エンニオモリコーネの音楽、そして撮影当時35歳のアネット・ベニングの清潔さで助かっている。（ウォーレン・ベイティと21歳の歳の差婚をしたばかり）ウォーレン・ベイティは霜降りの脂が落ちてちょうど良くなった感じ。
伏線の回収の仕方とか、カメラワークはもう少しなんとかなったような気もするが。
